Мы продолжаем публиковать регулярные колонки Ника Вуйчича, переведенные специально для нас. Ник Вуйчич – известный миссионер, актер и общественный деятель из США. С этими и подобными выступлениями он объехал уже полмира – это мотивационные речи для людей с инвалидностью.
Джордж Льюис Стивенсон однажды сказал: «Суди о прошедшем дне не по собранному урожаю, а по семенам, которые ты посеял».
Я не фермер. Я уважаю тех людей, кто может бросить семена в землю, полить их, подождать, приложить усилия, чтобы семена взошли, и наконец, собрать урожай. Но это не значит, что я – один из них. Что я сажаю что-то каждый день. Я вас запутал? Наравне с настоящими семенами существуют семена символические: хорошая работа, хорошие поступки. Такие, как, например, приободрить друга или сказать слова одобрения тому, с кем обычно не ладишь.
Кто-то скажет, что семенам требуется время, чтобы прорасти. Урожай – это хорошие взаимоотношения, дружба, которую я храню долгое время. Я осознанно претворяю в жизнь принципы любви, которые завещал нам Господь, доверяя Ему позаботиться о благополучном исходе. Давайте проведем аналогию с посадкой семян и сбором урожая.
Примените эту аналогию к своей жизни. Что вы вкладываете в сегодня, чтобы пожать плоды завтра? Причина, по которой эта мысль засела у меня сегодня в голове – слово Божье. В девятой главе Второго послания к Коринфянам мы читаем: «Кто сеет скупо, тот скупо и пожнет; а кто сеет щедро, тот щедро и пожнет». Это прекрасная картина того, что происходит между людьми в мире. Поэтому вне зависимости от того, являетесь ли вы фермером в действительности или нет, сейте семена любви Божьей повсюду, куда пойдете сегодня. А затем наблюдайте со стороны за тем, как растут ваши «инвестиции».
Перевод: Николай Кухаренко
Источник: http://www.lifewithoutlimbs.org/podcasts/sowing-and-harvesting/
Историю жизни Ника Вуйчича читайте здесь: http://neinvalid.ru/novosti/nik-vujchich-gotovitsya-stat-otcom/
Похожие статьи